Diese Seite dient zum Einfügen in andere Seiten per Include-Macro. So wird redundanter Inhalt vermieden.

Syntax: <<Include(include/assembling/powerboard-OktoXL3, , from="^-----$", to="^-----$")>>
---> fügt diese Seite in Deutsch zwischen den Horizontalen-Trennern ein.

This page is used to insert into other pages via include macro. Thus, avoid redundant content.

Syntax: <<Include(include/assembling/powerboard-OktoXL3, , from="^------$", to="^------$")>>
---> add this page into English between horizontal separators.

Cette page est utilisée pour être insérée dans d'autres via une macro d'insertion. Ceci évitera le contenu redondant.

Syntax: <<Include(include/KopterTool/powerboard-OktoXL3, , from="^-------$", to="^-------$")>>
---> Ajoute la partie française de cette page contenue entre les bandeaux horizontaux.




Deutsch Start

Summer anschließen

/!\ Der Summer wird über ein Kabel z.B. am Ende eines Auslegers angebracht oder mit der Buzzer Adapterplatine abgesetzt.

  • Wird der Summer dichter, oder aber auf der FlightCtrl montiert, wird bei Nutzung vom Kompass (MK3Mag) dessen Funktion gestört!

Angelötet wird der Summer auf dem "Buzz"-Pad und "-"-Pad.

  • Summer plus = rotes Kabel = "Buzz"

  • Summer Minus = schwarzes Kabel = "-" = "minus"

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74648&g2_serialNumber=2

Beleuchtung

Die Beleuchtung (LED) kann an den außen liegenden "+" und "-" Pad angelötet werden.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74296&g2_serialNumber=3

/!\ Auf dem Verteiler ist an der Vorderseite die Anschlussmöglichkeit für die LED-Beleuchtung.

Der Anschluss muss so wie hier gezeigt erfolgen:

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=75513&g2_serialNumber=2

Beleuchtung schaltbar

Möchte man seine Beleuchtung schaltbar haben, kann das optional erhältliche ExtensionPCB hierfür genutzt werden.
Der Anschluss ist hier beschrieben: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=73058&g2_serialNumber=2

FlightControl anschliessen

Die FlightCtrl2.1 wird später über ein 5-poliges Molex-Kabel angeschlossen. Dieses wird mit einem Kabelbinder befestigt, damit es sich nicht lösen kann.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74713&g2_serialNumber=2

/!\ Die FlightCtrl muss mit dem aufgedrucktem Pfeil zum Ausleger Nr.1 (roter Ausleger) zeigen!

Deutsch Stop





Englisch Start

Connect the Buzzer

/!\ You can mount the buzzer on a rigger or with a Buzzer Adapter board.

  • If the buzzer would be to close to the compass, the compass readings could be disturbed!

Solder the Buzzer on the "Buzz"-Pad (+) and "-"-Pad.

  • buzzer plus = red cable = "Buzz"

  • buzzer GND = black cable = "-" = "minus"

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74648&g2_serialNumber=2

Lighting

You can connect the lighting (LED) directly to the outer "+" and "-" pad.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74296&g2_serialNumber=3

Connect the LED's like you see here:

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=75513&g2_serialNumber=2

Lighting switchable

If you want to switch the lights, the optional ExtensionPCB can be used for this purpose. The connection is described here:: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=73058&g2_serialNumber=2

connect the FC

The FlightCtrl2.1 will be connected later with the Molex-cable.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74713&g2_serialNumber=2

/!\ The printed arrow on the FlightCtrl must point to the on the rigger No.1 (red rigger) !

Englisch Stop





French Start

Connect the Buzzer

/!\ You can mount the buzzer on a rigger or with a Buzzer Adapter board.

  • If the buzzer would be to close to the compass, the compass readings could be disturbed!

Solder the Buzzer on the "Buzz"-Pad (+) and "-"-Pad.

  • buzzer plus = red cable = "Buzz"

  • buzzer GND = black cable = "-" = "minus"

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74648&g2_serialNumber=2

Lighting

You can connect the lighting (LED) directly to the outer "+" and "-" pad.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74296&g2_serialNumber=3

Connect the LED's like you see here:

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=75513&g2_serialNumber=2

Lighting switchable

If you want to switch the lights, the optional ExtensionPCB can be used for this purpose. The connection is described here:: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=73058&g2_serialNumber=2

connect the FC

The FlightCtrl2.1 will be connected later with the Molex-cable.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74713&g2_serialNumber=2

/!\ The printed arrow on the FlightCtrl must point to the on the rigger No.1 (red rigger) !

French Stop

  • KategorieInclude/assembling

Diese Seite dient zum Einfügen in andere Seiten per Include-Macro. So wird redundanter Inhalt vermieden.

Syntax: <<Include(include/assembling/powerboard-OktoXL3, , from="^-----$", to="^-----$")>>
---> fügt diese Seite in Deutsch zwischen den Horizontalen-Trennern ein.

This page is used to insert into other pages via include macro. Thus, avoid redundant content.

Syntax: <<Include(include/assembling/powerboard-OktoXL3, , from="^------$", to="^------$")>>
---> add this page into English between horizontal separators.

Cette page est utilisée pour être insérée dans d'autres via une macro d'insertion. Ceci évitera le contenu redondant.

Syntax: <<Include(include/KopterTool/powerboard-OktoXL3, , from="^-------$", to="^-------$")>>
---> Ajoute la partie française de cette page contenue entre les bandeaux horizontaux.




Deutsch Start

Summer anschließen

/!\ Der Summer wird über ein Kabel z.B. am Ende eines Auslegers angebracht oder mit der Buzzer Adapterplatine abgesetzt.

  • Wird der Summer dichter, oder aber auf der FlightCtrl montiert, wird bei Nutzung vom Kompass (MK3Mag) dessen Funktion gestört!

Angelötet wird der Summer auf dem "Buzz"-Pad und "-"-Pad.

  • Summer plus = rotes Kabel = "Buzz"

  • Summer Minus = schwarzes Kabel = "-" = "minus"

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Buzzer_001.jpg.html

Beleuchtung

Die Beleuchtung (LED) kann an den außen liegenden "+" und "-" Pad angelötet werden.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Beleuchtung2.jpg.html

/!\ Auf dem Verteiler ist an der Vorderseite die Anschlussmöglichkeit für die LED-Beleuchtung.

Der Anschluss muss so wie hier gezeigt erfolgen:

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Stromverteiler2-LEDaufdruck.jpg.html

Beleuchtung schaltbar

Möchte man seine Beleuchtung schaltbar haben, kann das optional erhältliche ExtensionPCB hierfür genutzt werden.
Der Anschluss ist hier beschrieben: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/ExtensionPCB-oben2.jpg.html

FlightControl anschliessen

Die FlightCtrl2.1 wird später über ein 5-poliges Molex-Kabel angeschlossen. Dieses wird mit einem Kabelbinder befestigt, damit es sich nicht lösen kann.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-FC.jpg.html

/!\ Die FlightCtrl muss mit dem aufgedrucktem Pfeil zum Ausleger Nr.1 (roter Ausleger) zeigen!

Deutsch Stop





Englisch Start

Connect the Buzzer

/!\ You can mount the buzzer on a rigger or with a Buzzer Adapter board.

  • If the buzzer would be to close to the compass, the compass readings could be disturbed!

Solder the Buzzer on the "Buzz"-Pad (+) and "-"-Pad.

  • buzzer plus = red cable = "Buzz"

  • buzzer GND = black cable = "-" = "minus"

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Buzzer_001.jpg.html

Lighting

You can connect the lighting (LED) directly to the outer "+" and "-" pad.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Beleuchtung2.jpg.html

Connect the LED's like you see here:

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Stromverteiler2-LEDaufdruck.jpg.html

Lighting switchable

If you want to switch the lights, the optional ExtensionPCB can be used for this purpose. The connection is described here:: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/ExtensionPCB-oben2.jpg.html

connect the FC

The FlightCtrl2.1 will be connected later with the Molex-cable.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-FC.jpg.html

/!\ The printed arrow on the FlightCtrl must point to the on the rigger No.1 (red rigger) !

Englisch Stop





French Start

Connect the Buzzer

/!\ You can mount the buzzer on a rigger or with a Buzzer Adapter board.

  • If the buzzer would be to close to the compass, the compass readings could be disturbed!

Solder the Buzzer on the "Buzz"-Pad (+) and "-"-Pad.

  • buzzer plus = red cable = "Buzz"

  • buzzer GND = black cable = "-" = "minus"

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Buzzer_001.jpg.html

Lighting

You can connect the lighting (LED) directly to the outer "+" and "-" pad.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Beleuchtung2.jpg.html

Connect the LED's like you see here:

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Stromverteiler2-LEDaufdruck.jpg.html

Lighting switchable

If you want to switch the lights, the optional ExtensionPCB can be used for this purpose. The connection is described here:: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/ExtensionPCB-oben2.jpg.html

connect the FC

The FlightCtrl2.1 will be connected later with the Molex-cable.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-FC.jpg.html

/!\ The printed arrow on the FlightCtrl must point to the on the rigger No.1 (red rigger) !

French Stop

  • KategorieInclude/assembling