Diese Seite dient zum Einfügen in andere Seiten per Include-Macro. So wird redundanter Inhalt vermieden.

Syntax: <<Include(include/assembling/FlightCtrl2.1, , from="^-----$", to="^-----$")>>
---> fügt diese Seite in Deutsch zwischen den Horizontalen-Trennern ein.

This page is used to insert into other pages via include macro. Thus, avoid redundant content.

Syntax: <<Include(include/assembling/FlightCtrl2.1, , from="^------$", to="^------$")>>
---> add this page into English between horizontal separators.

Cette page est utilisée pour être insérée dans d'autres via une macro d'insertion. Ceci évitera le contenu redondant.

Syntax: <<Include(include/KopterTool/FlightCtrl2.1, , from="^-------$", to="^-------$")>>
---> Ajoute la partie française de cette page contenue entre les bandeaux horizontaux.




Deutsch Start



Flight Ctrl. 2.1

Die FlightCtrl ist bereits fertig bestückt.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt-2.jpg.html

{i} Die FC V2.1 kann mit einem 5pol. Molex-Kabel an den Stromverteiler angeschlossen werden.

Bei Verwendung des Molexkabels werden die Spannungsversorgung der FlightCtrl, der I2C-Bus und der Summer nicht an die FlightCtrl angelötet.
Lediglich das Anschlusskabel für den Empfänger muss noch auf die FlightCtrl gelötet werden.
Der Summer wird direkt an den dafür vorgesehenen Lötpunkten des Stromverteilers angeschlossen (Buzzer/-).
Der I2C-Bus und die Spannungsversorgung werden direkt vom Stromverteiler über die Molexbuchse zur Verfügung gestellt.
Alternativ kann die FC V2.1 natürlich auch mit einzelnen Leitungen ohne das Molexkabel an den Stromverteiler angeschlossen werden.

/!\ Bei Montage der FlightCtrl muss der aufgedruckte Pfeil zum Ausleger Nr.1 (roter Ausleger) zeigen. Die SMD bestückte Seite zeigt dabei nach oben.

Belegung/Beschaltung FC ME 2.1

Hier wird beschrieben, wie z.B. ein Empfänger an die FlightCtrl angeschlossen wird oder welches Lötpad wofür ist: FlightCtrl 2.1



Deutsch Stop





Englisch Start



Flight Ctrl. 2.1

The FlightCtrl is already fitted with all needed components.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt-2.jpg.html

{i} The FCV2.1 can be connected to the powerboard via the molex cable.

When using the Molexkabel between FlightCtrl and powerboard, you don't have to solder the I2C bus, the buzzer and the power cable to the FlightCtrl.
Only the power cable for the receiver still has to be soldered to the FlightCtrl.
The buzzer is connected directly to the appropriate solder points of the powerboard (Buzzer / -).
The I2C-bus and the voltage supply are provided from the power distribution via the Molex.
Alternatively, the FC V2.1 can be connected with individual cable to the power distributor. But then you don't have to use the Molexcable.

/!\ When mounting the FlightCtrl, the printed arrow shows to the rigger No.1 (red rigger). The PCB populated side facing up.

layout / wiring FC ME 2.1

Describes how a receiver is connected to the FlightCtrl: FlightCtrl 2.1



Englisch Stop





French Start



Flight Ctrl. 2.1 - missing parts

The FlightCtrl is already fitted with all needed components.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt-2.jpg.html

{i} The FCV2.1 can be connected to the powerboard via the molex cable.

When using the Molexkabel between FlightCtrl and powerboard, you don't have to solder the I2C bus, the buzzer and the power cable to the FlightCtrl.
Only the power cable for the receiver still has to be soldered to the FlightCtrl.
The buzzer is connected directly to the appropriate solder points of the powerboard (Buzzer / -).
The I2C-bus and the voltage supply are provided from the power distribution via the Molex.
Alternatively, the FC V2.1 can be connected with individual cable to the power distributor. But then you don't have to use the Molexcable.

/!\ When mounting the FlightCtrl, the printed arrow shows to the rigger No.1 (red rigger). The PCB populated side facing up.

layout / wiring FC ME 2.1

Describes how a receiver is connected to the FlightCtrl: FlightCtrl 2.1



French Stop


  • KategorieInclude/assembling

Diese Seite dient zum Einfügen in andere Seiten per Include-Macro. So wird redundanter Inhalt vermieden.

Syntax: <<Include(include/assembling/FlightCtrl2.1, , from="^-----$", to="^-----$")>>
---> fügt diese Seite in Deutsch zwischen den Horizontalen-Trennern ein.

This page is used to insert into other pages via include macro. Thus, avoid redundant content.

Syntax: <<Include(include/assembling/FlightCtrl2.1, , from="^------$", to="^------$")>>
---> add this page into English between horizontal separators.

Cette page est utilisée pour être insérée dans d'autres via une macro d'insertion. Ceci évitera le contenu redondant.

Syntax: <<Include(include/KopterTool/FlightCtrl2.1, , from="^-------$", to="^-------$")>>
---> Ajoute la partie française de cette page contenue entre les bandeaux horizontaux.




Deutsch Start



Flight Ctrl. 2.1

Die FlightCtrl ist bereits fertig bestückt.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt-2.jpg.html

{i} Die FC V2.1 kann mit einem 5pol. Molex-Kabel an den Stromverteiler angeschlossen werden.

Bei Verwendung des Molexkabels werden die Spannungsversorgung der FlightCtrl, der I2C-Bus und der Summer nicht an die FlightCtrl angelötet.
Lediglich das Anschlusskabel für den Empfänger muss noch auf die FlightCtrl gelötet werden.
Der Summer wird direkt an den dafür vorgesehenen Lötpunkten des Stromverteilers angeschlossen (Buzzer/-).
Der I2C-Bus und die Spannungsversorgung werden direkt vom Stromverteiler über die Molexbuchse zur Verfügung gestellt.
Alternativ kann die FC V2.1 natürlich auch mit einzelnen Leitungen ohne das Molexkabel an den Stromverteiler angeschlossen werden.

/!\ Bei Montage der FlightCtrl muss der aufgedruckte Pfeil zum Ausleger Nr.1 (roter Ausleger) zeigen. Die SMD bestückte Seite zeigt dabei nach oben.

Belegung/Beschaltung FC ME 2.1

Hier wird beschrieben, wie z.B. ein Empfänger an die FlightCtrl angeschlossen wird oder welches Lötpad wofür ist: FlightCtrl 2.1



Deutsch Stop





Englisch Start



Flight Ctrl. 2.1

The FlightCtrl is already fitted with all needed components.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt-2.jpg.html

{i} The FCV2.1 can be connected to the powerboard via the molex cable.

When using the Molexkabel between FlightCtrl and powerboard, you don't have to solder the I2C bus, the buzzer and the power cable to the FlightCtrl.
Only the power cable for the receiver still has to be soldered to the FlightCtrl.
The buzzer is connected directly to the appropriate solder points of the powerboard (Buzzer / -).
The I2C-bus and the voltage supply are provided from the power distribution via the Molex.
Alternatively, the FC V2.1 can be connected with individual cable to the power distributor. But then you don't have to use the Molexcable.

/!\ When mounting the FlightCtrl, the printed arrow shows to the rigger No.1 (red rigger). The PCB populated side facing up.

layout / wiring FC ME 2.1

Describes how a receiver is connected to the FlightCtrl: FlightCtrl 2.1



Englisch Stop





French Start



Flight Ctrl. 2.1 - missing parts

The FlightCtrl is already fitted with all needed components.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/FC21-best__ckt-2.jpg.html

{i} The FCV2.1 can be connected to the powerboard via the molex cable.

When using the Molexkabel between FlightCtrl and powerboard, you don't have to solder the I2C bus, the buzzer and the power cable to the FlightCtrl.
Only the power cable for the receiver still has to be soldered to the FlightCtrl.
The buzzer is connected directly to the appropriate solder points of the powerboard (Buzzer / -).
The I2C-bus and the voltage supply are provided from the power distribution via the Molex.
Alternatively, the FC V2.1 can be connected with individual cable to the power distributor. But then you don't have to use the Molexcable.

/!\ When mounting the FlightCtrl, the printed arrow shows to the rigger No.1 (red rigger). The PCB populated side facing up.

layout / wiring FC ME 2.1

Describes how a receiver is connected to the FlightCtrl: FlightCtrl 2.1



French Stop


  • KategorieInclude/assembling