Vielen Dank an Heiko - der hat den entscheidenden Hinweis gegeben !
So sieht die Platine von oben aus:
Und so von unten (da nichts ändern):
Uns so kann man das Summensignal an den Kanal 1 anschließen. Dabei den Orginal Pin des Steckers innen durchzwicken und das Summensignal dranlöten ! Funktioniert bestens !