#acl AdminGroup:read,write,revert dl2yak:read,write,revert Brunweil:read,write,revert All:read
#DEPRECATED

<<InfoBox(Diese Seite dient zum Einfügen in andere Seiten per Include-Macro. So wird redundanter Inhalt vermieden.)>>

'''Syntax: `<<Include(include/KopterTool/SwitchTo, , from="^-----$", to="^-----$")>>` <<BR>>
---> fügt diese Seite in Deutsch zwischen den Horizontalen-Trennern ein.'''

<<InfoBox(This page is used to insert into other pages via include macro. Thus, avoid redundant content.)>>

'''Syntax: `<<Include(include/KopterTool/SwitchTo, , from="^------$", to="^------$")>>` <<BR>>
---> add this page into English between horizontal separators.'''

<<InfoBox(Cette page est utilisée pour être insérée dans d'autres via une macro d'insertion. Ceci évitera le contenu redondant.)>>

'''Syntax: `<<Include(include/KopterTool/SwitchTo, , from="^-------$", to="^-------$")>>` <<BR>>
---> Ajoute la partie française de cette page contenue entre les bandeaux horizontaux.'''


<<BR>><<BR>><<BR>>

###########################################################################################################################

||<tablewidth="100%" tablestyle="text-align: left;"bgcolor="#fCC000"> Deutsch Start ||
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----

= Baugruppen/Settings auswählen =
== Baugruppen ==
Die einzelnen Baugruppen (FlightCtrl, NaviCtrl, [[MK3Mag]], [[MKGPS|GPS-Modul]]) werden über die Button angewählt.<<BR>>
Die Funktion der einzelnen Baugruppen können im  Scope und der Analoganzeige im Hauptfenster des KopterTool anzeigt werden.<<BR>><<BR>>

{{http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=78678&g2_serialNumber=1}}<<BR>><<BR>>

||<tablewidth="520px" tablestyle="TEXT-ALIGN: center"bgcolor="#F78181"> '''Eine Beschreibung der einzelnen Anzeigen gibt es hier: <<BR>>[[SwitchTo]]...'''  ||


== Settings ==
Alle Einstellungen am Kopter werden über die Settings vorgenommen.<<BR>><<BR>>

{i} Sind alle Baugruppen zusammen angeschlossen, werden die Einstellungen für alle Baugruppen zentral vorgenommen.<<BR>>
Um in die "Settings..." zu gelangen, '''muss''' die ''FlightCtrl'' ausgewählt werden.<<BR>><<BR>>

{{http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=78676&g2_serialNumber=1}}<<BR>><<BR>>

||<tablewidth="520px" tablestyle="TEXT-ALIGN: center"bgcolor="#F78181"> '''Eine Beschreibung der Einstellungen <<BR>>und der einzelnen Reiter gibt es hier: <<BR>>[[MK-Parameter]]...'''  ||

<<BR>><<BR>>

Wird das "Settings..." das erste mal geöffnet, gelangt man in das !EasySetup. <<BR>>
Hierüber kann die Ersteinrichtung des Kopters schnell und einfach durchgeführt werden.<<BR>><<BR>>

||<tablewidth="520px" tablestyle="TEXT-ALIGN: center"bgcolor="#F78181"> '''Eine Beschreibung des !EasySetup <<BR>>und der einzelnen Reiter gibt es hier: <<BR>>[[EasySetup]]...'''  ||
<<BR>><<BR>>


{{{#!wiki tip
'''INFO'''

Sollte beim auswählen der Settings dieses Fenster erscheinen...  <<BR>><<BR>>

{{http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=94162&g2_serialNumber=1}}
<<BR>><<BR>>

... dann passt die KopterTool-Version nicht zu der Softwareversion auf der FlightCtrl und/oder der NaviCtrl.<<BR>>
Hier sollte dann die aktuellen Software in die FlightCtrl / NaviCtrl eingespielt werden. ([[SoftwareUpdate|Update]])<<BR>>
(Alternativ könnte auch eine ältere KopterTool-Version genutzt werden.)

}}}

-----
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||<tablewidth="100%" tablestyle="text-align: left;"bgcolor="#fCC000"> Deutsch Stop ||
<<BR>><<BR>><<BR>><<BR>>









||<tablewidth="100%" tablestyle="text-align: left;"bgcolor="#ff0000"> Englisch Start ||
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------

= Choosing Assemblies/Settings =
== Assemblies ==
The different assemblies (FlightCtrl, NaviCtrl, [[MK3Mag]], [[MKGPS|GPS-Modul]]) will be selected via the button.<<BR>>
The function of the individual modules can be displayed in the Scope and the analog display in the main window of the KopterTool.<<BR>><<BR>>

{{http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=78678&g2_serialNumber=1}}<<BR>><<BR>>

||<tablewidth="520px" tablestyle="TEXT-ALIGN: center"bgcolor="#F78181"> '''A description of each displayed information you will find here: <<BR>>[[en/SwitchTo|SwitchTo]]...'''  ||


== Settings ==
All settings to the Kopter are made on Settings.<<BR>><<BR>>

{i} If all modules are connected together the settings for all components are made ​​centrally.<<BR>>
To turn into the "Settings..." you '''must ''' choose the ''FlightCtrl''.<<BR>><<BR>>

{{http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=78676&g2_serialNumber=1}}<<BR>><<BR>>

||<tablewidth="520px" tablestyle="TEXT-ALIGN: center"bgcolor="#F78181"> '''A description of the settings <<BR>>and the different tabs you will find here: <<BR>>[[en/MK-Parameter|MK-Parameter]]...'''  ||

<<BR>><<BR>>

If you open the "Settings..." first time, you will see the !EasySetup. <<BR>>
Here you can set the Kopter easy and fast.<<BR>><<BR>>

||<tablewidth="520px" tablestyle="TEXT-ALIGN: center"bgcolor="#F78181"> '''A description of the !EasySetup <<BR>>and the different tabs you will find here: <<BR>>[[en/EasySetup|EasySetup]]...'''  ||
<<BR>><<BR>>


{{{#!wiki tip
'''INFO'''

If you select the Settings and see this window... <<BR>><<BR>>

{{http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=94160&g2_serialNumber=1}}
<<BR>><<BR>>

... then the KopterTool Version is not compatible to the software version on the FlightCtrl and/or NaviCtrl.<<BR>>
Then you should update the FlightCtrl / NaviCtrl with the latest software version. ([[en/SoftwareUpdate|Update]])<<BR>>
(Alternatively, it could also be used an older version of KopterTool.)


}}}
------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||<tablewidth="100%" tablestyle="text-align: left;"bgcolor="#ff0000"> Englisch Stop ||
<<BR>><<BR>><<BR>><<BR>>









||<tablewidth="100%" tablestyle="text-align: left;"bgcolor="#7BD148"> French Start ||
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------

= Sélection des Contrôleurs/Paramètres =
== Les Contrôleurs ==
Lorsque vous êtes connecté via la NaviCtrl chaque Cartes (modules) (FlightCtrl, NaviCtrl, [[MK3Mag]], [[MKGPS|GPS-Modul]]) est sélectionnable par l'intermédiaire des boutons.<<BR>>
Les données des différents modules seront listées dans l'afficheur analogique à gauche de la fenêtre principale de MKTool.<<BR>><<BR>>

{{http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=78678&g2_serialNumber=1}} <<BR>><<BR>>
||<tablewidth="520px" tablestyle="TEXT-ALIGN: center"bgcolor="#F78181"> '''Une description de Chaque Contrôleurs : <<BR>>[[fr/SwitchTo|SwitchTo]]...'''  ||

== Les paramètres ==
Tous les paramétrages du Kopter sont accessibles en ouvrant « Settings ».<<BR>><<BR>>

{i} Lorsque tous les modules sont connectés ensemble tout leurs paramétrages sont centralisés ici.<<BR>>
Pour ouvrir la fenêtre « settings » vous ''' devez ''' au préalable sélectionner « FlightCtrl ». <<BR>><<BR>>

{{http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=78676&g2_serialNumber=1}} <<BR>><<BR>>

||<tablewidth="520px" tablestyle="TEXT-ALIGN: center"bgcolor="#F78181"> '''Description de chaque onglet de parametrage ici: <<BR>>[[fr/MK-Parameter|Mk-Paramètre]]… '''  ||

<<BR>><<BR>>

If you open the "Settings..." first time, you will see the !EasySetup. <<BR>>
Here you can set the Kopter easy and fast.<<BR>><<BR>>

||<tablewidth="520px" tablestyle="TEXT-ALIGN: center"bgcolor="#F78181"> '''A description of the !EasySetup <<BR>>and the different tabs you will find here: <<BR>>[[fr/EasySetup|EasySetup]]...'''  ||
<<BR>><<BR>>


{{{#!wiki tip
'''INFO'''

Si vous cliquez sur "paramètres...." et obtenez ce message d'alerte ... <<BR>><<BR>>
{{http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=94160&g2_serialNumber=1}}
<<BR>><<BR>>

... C'est que votre version de MKTool n'est pas compatible avec le firmware installé sur la FlightCtrl et/ou la NaviCtrl.<<BR>>
Vous devez alors "Updater" la FlightCtrl / NaviCtrl avec la dernière version de firmware disponible. ([[fr/SoftwareUpdate|Update]])<<BR>>
(Autrement, il est toujours possible d'utiliser une version plus ancienne de MKtool.)


}}}

-------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||<tablewidth="100%" tablestyle="text-align: left;"bgcolor="#7BD148"> French Stop ||


----
 . KategorieInclude/KopterTool