||<tablewidth="99%" bgcolor="#CEF6CE" style="text-align: center;"> {{http://mikrokopter.de/images/eng.gif}} '''[[en/DUBwise|English Page]]''' | {{http://mikrokopter.de/images/deu.gif}} '''[[DUBwise| Deutsch]]''' | {{http://mikrokopter.de/images/fra.gif}} '''[[fr/DUBwise|Français]]''' ||
{{attachment:banner.jpg}}
<<TableOfContents>>
= Qu'est-ce que DUBwise ? =
. Dubwise est l'acronyme de :
. '''D'''igital '''U'''FO '''B'''roadcasting '''w'''ith '''i'''ntelligent '''s'''ervice '''e'''quipment
. Il s'agit d'un outil pour les téléphones mobiles servant d'interaction avec un quadrirotor afin d'augmenter le plaisir de s'en servir, mais aussi pour des utilisations plus sérieuses (SeriousUseCases : lien en anglais). Lisez la partie "Caractéristiques" pour savoir ce qu'il est exactement possible de faire avec cet outil ou [[en/LiGi|contactez-moi]] (en anglais) si vous avez d'autres questions. Des infos et évolutions peuvent être disponibles [[http://ligi.de/search/label/DUBwise|dans la section Dubwise de mon blog]](en anglais).
= Caractéristiques =
== Version J2ME ==
* Tension de sortie sonore (Enregistrements de voix audio) - La tension en temps réel est audible dans des intervalles ajustables. De cette manière, il est inutile de regarder l'écran pour connaître l'état de l'accu.
* Ecran de type cockpit avec horizon artificiel, Temps de vol, Altitude (+ altitude max), Vitesse au sol (seulement avec Navi), Orientation (seulement avec Navi)
* Indicateur sonore d'altitude
* Pilotage du MikroKopter - Piloter le MK avec des touches numériques n'est pas réellement très précis, mais c'est par contre très amusant (il suffit de regarder les vidéos sur le sujet pour s'en convaincre)
* Graphiques avec Tangage / Roulis / Accélérations Tangage / Accélérations Roulis pour vérifier le bon fonctionnement des capteurs.
* Test de chaque moteur (réglage de la vitesse d"un ou plusieurs moteurs comme le Test des moteurs dans le MK-Tool)
* Redessine l'afficheur LCD du mk - pour afficher plusieurs pages d'informations fournies par le MikroKopter
* Affiche toutes les valeurs de bébogage - Regarde plusieurs valeurs fournies par le MK - Certaines sont affichées sur l'écran LCD, mais cette méthode est plus rapide.
* Lit, Édite, et Réinitialise les paramètres du MK.
* Sauvegarde les paramètres du MK sur le téléphone et copie les paramètres du téléphone sur le MK ( pour les sauvegardes et copies de paramètres d'un MK à un autre)
* Fonction Proxy ( envoyer des données du MK par TCP/IP)
* Enregistre le nom du MK. Le scan n'est ainsi à faire qu'une seule fois (il suffit juste de quitter par le menu correspondant, et non pas par la sortie du système ou tout simplement éteindre le téléphone)
* Affichage des version de FC / NC / MK3MAG
* Reconnexion après une connexion perdue
* Mise à jour du firmware MK / Navi / MK3MAG
* Affichage des données de la radiocommande pour vérifier que les manches sont correctement affectés.
* Affichage des données du Navi-Ctrl
* Contrôle des Erreurs du Navi
* Connexion par Bluetooth (jsr-82); respecte le protocole TCP/IP
== Version Androïde ==
* Test de chaque moteur (seulement avec le curseur d'un écran tactile)
* Redessine l'écran LCD du mk - afin d'afficher différentes informations fournies par le MikroKopter
* Affiche les valeurs de débogage
* Affiche les données RC (canaux)
* Affiche la version du MK / Puissance / Niveau RC
* Interface de pilotage (voler avec le touchpad est pour bientôt ;-)
* Interface des données de vol (mais il y a encore un bug ... cela ne fonctionne pas pour le moment - il y a juste une prévisualisation de l'interface)
= Téléchargement =
La version J2ME sur GetJar.com pour un téléchargement et installation aisés (mais il se peut que ce ne soit pas la version la plus récente) - http://www.getjar.com/products/12587/DUBwise
* Sources les plus récents sur Subversion (SVN)
* Version actuelle en développement :
* http://mikrokopter.de/mikrosvn/Projects/DUBwise/trunk/j2me/bin
* Anciennes versions (peuvent être plus stables que la version en cours):
* http://mikrokopter.de/mikrosvn/Projects/DUBwise/tags
* [[http://svn.mikrokopter.de/mikrowebsvn/listing.php?repname=Projects&path=%2FDUBwise%2F|Browser Link]]
= Vidéos =
. '''Vue de l'interface ( Version 0.52 - désolé pour le son de mavaise qualité)'''
. <<Vimeo(3175980)>> <<BR>>
. '''Holger pilote son MikroKopter avec DUBwise :''' <<BR>>
. <<Vimeo(2714743)>> <<BR>>
. '''Test moteur avec la version "Androïde" :''' <<BR>>
. <<Vimeo(905980)>> <<BR>>
'''Vue d'orientation (écran de pilotage) avec la version "Androïde" :''' <<BR>>
. <<Vimeo(919991)>>
. <<BR>>
= Captures d'écran =
. [[en/DUBwiseAndroidScreenshots|Captures Androïde]]
. [[en/DUBwiseJ2MEScreenShots|Captures J2ME]]
= Modèles de téléphones compatibles =
Il n'existe pas de liste complète des modèles de téléphone compatibles - il n'existe seulement qu'une [[fr/DUBwiseMobilesTestes|liste des appareils sur lesquels DUBwise a été testé]](en français). Si votre téléphone n'est pas sur la liste - vous pouvez l'essayer et m'envoyer vos commentaires si il fonctionne et j'actualiserais alors la liste.
= Bugs =
|| ''' Problème ''' || '''Solution'''||
|| Faible portée || fabriquer un [[fr/DUBwiseRangeExtender|DUBwiseRangeExtender]](en français) ||
|| Erreur "Matériel incompatible" || Essayer de mettre à jour votre MK ou la carte Navi avec la dernière version ||
|| Pas de son || Vérifier que votre téléphone n'est pas en mode silencieux ou avec le volume à 0 ||
|| Pas de son || Essayer la version avec les fichiers en wav ou en 64kbit ||
|| Les touches ne fonctionnent pas || Vérifier les paramètre de contrôle externe dans les réglages actuels ||
= Notes / Problèmes connus =
* Si vous configurez votre Module Bluetooth avec un code PIN sécurisé, notez bien que certains téléphones mobiles - J2ME rencontrent des problèmes avec les PINs qui ne sont pas en Alpha-Numerique.
= En cours =
== Travail en cours ==
* Androïde.
* Support du Wolferl-NG QuadKopter.
* Déclenchement d'apn de téléphone mobile par la FC.
== À moyen therme ==
* Enregistrement de données/csv (envoyées par TCP/IP ; Sauvegarde).
* Alarme sonore d'accu faible et autres évènements pouvant être signalés.
* Enregistrement de la charge accu avec apn et codes barre.
== À long therme ==
* Vidéo live & osd en fond sur l'écran de pilotage
* fonction gps nécessaire sur le téléphone et QC - Le QC verrouille sa position à une distance définie par rapport au téléphone.
* Mise à jour des Firmwares par le protocole TCP/IP.
* Création d'une librairie pouvant être utilisable avec un bureau JAVA / sera programmé après que le bluecove pour linux soit prêt (annoncé pour la prochaine version).
* Triangulation MK par BT rssi.
* Précision des valeurs de débogage sur le graphique par des couleurs.
= Licence =
* http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/de/ (Creative Commons / Non Commercial / Share Alike)
* /!\ En plus de cette Licence il n'est pas autorisé d'utiliser ce projet de quelque manière que ce soit en rapport avec la violence ! Cela veut dire explicitement que les organisations armées (personnes ou organisations (par ex : armée & police)) ne sont pas autorisées à utiliser ce projet.
. <<BR>>[[http://support.creativecommons.org/videos#wwt|{{http://search.creativecommons.org/images/wwt.jpg}}]] <<BR>>
Si vous souhaitez participer au développement de ce projet, rendez-vous sur [[en/DUBwiseDevelopment|cette page]] (en anglais). En dehors du codage, il y a plusieurs choses sur lesquels vous pouvez nous aider :
* Traduction de la page Wiki.
* Traduction du DUBwise (contactez moi si vous l'avez traduit, je l'incluerai dans le code).
* Correction du texte ;-).
* Documentation.
* Captures d'écran.
* Tests de modèles de téléphone (et essais en général).
* Améliorer le graphisme.
* Améliorer les extraits sonores.
* ...
= Crédits =
* Holger&Ingo pour le projet MikroKopter
* CaScAdE pour les essais et la conception graphique
* Orion8 pour l'inspiration
* Joko pour les essais et commentaires
* [[Speedy]] pour l'édition Audio/Graphique et l'information
* Jamiro pour le nouveau logo
* [[en/SelectaT|SelectaT]] pour les extraits audio et les essais
= DUBwise dans les Médias =
* Chaos Radio Express: http://chaosradio.ccc.de/cre106.html
* hackedgadgets.com: http://hackedgadgets.com/2008/04/19/dubwise-digital-ufo-broadcasting-with-intelligent-service-equipment/
* Speedys blog: http://speedyweb.at/start/2007/11/05/mikrokopter-am-handy/
= Discussion =
* German Discussion @ MK Forum: http://forum.mikrokopter.de/topic-1682.html
----
KategorieFrench