MikroKopter

Diese Seite dient zum Einfügen in andere Seiten per Include-Macro. So wird redundanter Inhalt vermieden.

Syntax: <<Include(include/assembling/Centerplate-Quadro2, , from="^-----$", to="^-----$")>>
---> fügt diese Seite in Deutsch zwischen den Horizontalen-Trennern ein.

This page is used to insert into other pages via include macro. Thus, avoid redundant content.

Syntax: <<Include(include/assembling/Centerplate-Quadro2, , from="^------$", to="^------$")>>
---> add this page into English between horizontal separators.

Cette page est utilisée pour être insérée dans d'autres via une macro d'insertion. Ceci évitera le contenu redondant.

Syntax: <<Include(include/KopterTool/Centerplate-Quadro2, , from="^-------$", to="^-------$")>>
---> Ajoute la partie française de cette page contenue entre les bandeaux horizontaux.




Deutsch Start



Montage Powerboard

Zuerst wird das Lipo Anschlusskabel wird durch die Centerplate gesteckt und später an der Unterseite der Centerplate mit einem Kabelbinder befestigt.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoleitung+2.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipocable2.jpg.html

Nachdem der Stromverteiler an die vier Abstandshalter geschraubt wurde, kann mit dem Auflöten der Motorkabel begonnen werden. Das Ergebnis sieht so aus:

{i} Der Pfeil vom Powerboard zeigt zum roten Ausleger!

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/PB-on-centerplate.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/uploads/Quadro.bmp.html <=Quadro

Info:
Motoranschluss A = grau, B = blau, C = schwarzes Kabel bei Drehrichtung im Uhrzeigersinn.
Motoranschluss A = blau, B = grau, C = schwarzes Kabel bei Drehrichtung gegen den Uhrzeigersinn.
Nutzt man Motoren mit anderen Kabelfarben muss die Drehrichtung ausprobiert werden. Um die Drehrichtung zu ändern reicht es, zwei Kabel zu tauschen.

Summer anschließen

Der Summer wird über ein Kabel z.B. am Ende eines Auslegers angebracht oder mit der Buzzer Adapterplatine abgesetzt.

Angelötet wird der Summer auf dem "Buzz"-Pad und "-"-Pad.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74648&g2_serialNumber=2

Beleuchtung

Die Beleuchtung (LED) kann an den "+" und "-" Pad's angelötet werden.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=75177&g2_serialNumber=2

Beleuchtung schaltbar

Möchte man seine Beleuchtung schaltbar machen oder ein Blinkmuster über die FlightCtrl realisieren, kann auch das optional erhältliche ExtensionPCB hierfür genutzt werden. Hiermit können auch mehr LED's mit mehr Leistung genutzt werden.
Der Anschluss ist hier beschrieben: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=73058&g2_serialNumber=2

Lipohalter

Wird der Lipohalter verwendet, kann dieser an vier Schrauben der Haubenhalter montiert werden.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoholder-Quadro.jpg.html

FlightControl anschliessen

Die FlightCtrl2.1 wird auf die vier Gummidämpfer montiert und über ein 5-poliges Molex-Kabel an den Stromverteiler angeschlossen. Dieses wird mit einem Kabelbinder befestigt, damit es sich nicht lösen kann.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=75173&g2_serialNumber=2

/!\ Die FlightCtrl muss mit dem aufgedrucktem Pfeil zum Ausleger Nr.1 (roter Ausleger) zeigen!

Montage FlexLanderXL

Die FlexLander XL werden mit den beigelegten Schrauben an der Centerplate montiert.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander2.jpg.html



Deutsch Stop





Englisch Start



Assembly Powerboard

The Lipo cable is inserted through the Center Plate. Later you can fix it with a cable tie.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoleitung+2.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipocable2.jpg.html

After the power board was screwed to the four spacers, the motor cable can be solder. The result:

{i} The arrow of the powerboard shows to the red rigger!

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/PB-on-centerplate.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/uploads/Quadro.bmp.html <=Quadro

Info:
Motor connection A = gray, B = blue, C = black cable in clockwise rotation.
Motor connection A = blue, B = gray, C = black cable in anticlockwise direction.
If you use motors with different colored cables are tested, the direction of rotation. To change the direction it is enough to replace two cables.

Buzzer

Now the buzzer can be soldered. (BUZZ = +)
http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74648&g2_serialNumber=2

Lighting

You can connect the lighting (LED) directly to the outer "+" and "-" pad.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=75177&g2_serialNumber=2

Lighting switchable

If you want to switch the lights, the optional ExtensionPCB can be used for this purpose. The connection is described here:: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=73058&g2_serialNumber=2

Lipoholder

The Lipoholder can be mounted on four bolts of the cover holder.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoholder-Quadro.jpg.html

connect the FC

The FlightCtrl2.1 will be connected later with the Molex-cable.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=75173&g2_serialNumber=2

/!\ The printed arrow on the FlightCtrl must point to the on the rigger No.1 (red rigger) !

Mounting FlexLanderXL

The FlexLander XL be mounted with supplied screws on the Center Plate.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander2.jpg.html



Englisch Stop





French Start



Assembly Powerboard

The Lipo cable is inserted through the Center Plate. Later you can fix it with a cable tie.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoleitung+2.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipocable2.jpg.html

After the power board was screwed to the four spacers, the motor cable can be solder. The result:

{i} The arrow of the powerboard shows to the red rigger!

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/PB-on-centerplate.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/uploads/Quadro.bmp.html <=Quadro

Info:
Motor connection A = gray, B = blue, C = black cable in clockwise rotation.
Motor connection A = blue, B = gray, C = black cable in anticlockwise direction.
If you use motors with different colored cables are tested, the direction of rotation. To change the direction it is enough to replace two cables.

Buzzer

Now the buzzer can be soldered. (BUZZ = +)
http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=74648&g2_serialNumber=2

Lighting

You can connect the lighting (LED) directly to the outer "+" and "-" pad.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=75177&g2_serialNumber=2

Lighting switchable

If you want to switch the lights, the optional ExtensionPCB can be used for this purpose. The connection is described here:: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=73058&g2_serialNumber=2

Lipoholder

The Lipoholder can be mounted on four bolts of the cover holder.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoholder-Quadro.jpg.html

connect the FC

The FlightCtrl2.1 will be connected later with the Molex-cable.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php?g2_view=core.DownloadItem&g2_itemId=75173&g2_serialNumber=2

/!\ The printed arrow on the FlightCtrl must point to the on the rigger No.1 (red rigger) !

Mounting FlexLanderXL

The FlexLander XL be mounted with supplied screws on the Center Plate.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander2.jpg.html



French Stop


Diese Seite dient zum Einfügen in andere Seiten per Include-Macro. So wird redundanter Inhalt vermieden.

Syntax: <<Include(include/assembling/Centerplate-Quadro2, , from="^-----$", to="^-----$")>>
---> fügt diese Seite in Deutsch zwischen den Horizontalen-Trennern ein.

This page is used to insert into other pages via include macro. Thus, avoid redundant content.

Syntax: <<Include(include/assembling/Centerplate-Quadro2, , from="^------$", to="^------$")>>
---> add this page into English between horizontal separators.

Cette page est utilisée pour être insérée dans d'autres via une macro d'insertion. Ceci évitera le contenu redondant.

Syntax: <<Include(include/KopterTool/Centerplate-Quadro2, , from="^-------$", to="^-------$")>>
---> Ajoute la partie française de cette page contenue entre les bandeaux horizontaux.




Deutsch Start



Montage Powerboard

Zuerst wird das Lipo Anschlusskabel wird durch die Centerplate gesteckt und später an der Unterseite der Centerplate mit einem Kabelbinder befestigt.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoleitung+2.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipocable2.jpg.html

Nachdem der Stromverteiler an die vier Abstandshalter geschraubt wurde, kann mit dem Auflöten der Motorkabel begonnen werden. Das Ergebnis sieht so aus:

{i} Der Pfeil vom Powerboard zeigt zum roten Ausleger!

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/PB-on-centerplate.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/uploads/Quadro.bmp.html <=Quadro

Info:
Motoranschluss A = grau, B = blau, C = schwarzes Kabel bei Drehrichtung im Uhrzeigersinn.
Motoranschluss A = blau, B = grau, C = schwarzes Kabel bei Drehrichtung gegen den Uhrzeigersinn.
Nutzt man Motoren mit anderen Kabelfarben muss die Drehrichtung ausprobiert werden. Um die Drehrichtung zu ändern reicht es, zwei Kabel zu tauschen.

Summer anschließen

Der Summer wird über ein Kabel z.B. am Ende eines Auslegers angebracht oder mit der Buzzer Adapterplatine abgesetzt.

Angelötet wird der Summer auf dem "Buzz"-Pad und "-"-Pad.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/QuadroXL-Buzzer.jpg.html

Beleuchtung

Die Beleuchtung (LED) kann an den "+" und "-" Pad's angelötet werden.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/QuadroXL-LED.jpg.html

Beleuchtung schaltbar

Möchte man seine Beleuchtung schaltbar machen oder ein Blinkmuster über die FlightCtrl realisieren, kann auch das optional erhältliche ExtensionPCB hierfür genutzt werden. Hiermit können auch mehr LED's mit mehr Leistung genutzt werden.
Der Anschluss ist hier beschrieben: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/ExtensionPCB-oben2.jpg.html

Lipohalter

Wird der Lipohalter verwendet, kann dieser an vier Schrauben der Haubenhalter montiert werden.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoholder-Quadro.jpg.html

FlightControl anschliessen

Die FlightCtrl2.1 wird auf die vier Gummidämpfer montiert und über ein 5-poliges Molex-Kabel an den Stromverteiler angeschlossen. Dieses wird mit einem Kabelbinder befestigt, damit es sich nicht lösen kann.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/QuadroXL-FC.jpg.html

/!\ Die FlightCtrl muss mit dem aufgedrucktem Pfeil zum Ausleger Nr.1 (roter Ausleger) zeigen!

Montage FlexLanderXL

Die FlexLander XL werden mit den beigelegten Schrauben an der Centerplate montiert.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander2.jpg.html



Deutsch Stop





Englisch Start



Assembly Powerboard

The Lipo cable is inserted through the Center Plate. Later you can fix it with a cable tie.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoleitung+2.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipocable2.jpg.html

After the power board was screwed to the four spacers, the motor cable can be solder. The result:

{i} The arrow of the powerboard shows to the red rigger!

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/PB-on-centerplate.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/uploads/Quadro.bmp.html <=Quadro

Info:
Motor connection A = gray, B = blue, C = black cable in clockwise rotation.
Motor connection A = blue, B = gray, C = black cable in anticlockwise direction.
If you use motors with different colored cables are tested, the direction of rotation. To change the direction it is enough to replace two cables.

Buzzer

Now the buzzer can be soldered. (BUZZ = +)
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Buzzer_001.jpg.html

Lighting

You can connect the lighting (LED) directly to the outer "+" and "-" pad.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/QuadroXL-LED.jpg.html

Lighting switchable

If you want to switch the lights, the optional ExtensionPCB can be used for this purpose. The connection is described here:: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/ExtensionPCB-oben2.jpg.html

Lipoholder

The Lipoholder can be mounted on four bolts of the cover holder.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoholder-Quadro.jpg.html

connect the FC

The FlightCtrl2.1 will be connected later with the Molex-cable.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/QuadroXL-FC.jpg.html

/!\ The printed arrow on the FlightCtrl must point to the on the rigger No.1 (red rigger) !

Mounting FlexLanderXL

The FlexLander XL be mounted with supplied screws on the Center Plate.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander2.jpg.html



Englisch Stop





French Start



Assembly Powerboard

The Lipo cable is inserted through the Center Plate. Later you can fix it with a cable tie.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoleitung+2.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipocable2.jpg.html

After the power board was screwed to the four spacers, the motor cable can be solder. The result:

{i} The arrow of the powerboard shows to the red rigger!

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/PB-on-centerplate.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/uploads/Quadro.bmp.html <=Quadro

Info:
Motor connection A = gray, B = blue, C = black cable in clockwise rotation.
Motor connection A = blue, B = gray, C = black cable in anticlockwise direction.
If you use motors with different colored cables are tested, the direction of rotation. To change the direction it is enough to replace two cables.

Buzzer

Now the buzzer can be soldered. (BUZZ = +)
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/OktoXL-Buzzer_001.jpg.html

Lighting

You can connect the lighting (LED) directly to the outer "+" and "-" pad.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/QuadroXL-LED.jpg.html

Lighting switchable

If you want to switch the lights, the optional ExtensionPCB can be used for this purpose. The connection is described here:: ExtensionPCB

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/ExtensionPCB-oben2.jpg.html

Lipoholder

The Lipoholder can be mounted on four bolts of the cover holder.
http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Lipoholder-Quadro.jpg.html

connect the FC

The FlightCtrl2.1 will be connected later with the Molex-cable.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/QuadroXL-FC.jpg.html

/!\ The printed arrow on the FlightCtrl must point to the on the rigger No.1 (red rigger) !

Mounting FlexLanderXL

The FlexLander XL be mounted with supplied screws on the Center Plate.

http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander1.jpg.html http://gallery.mikrokopter.de/main.php/v/tech/Flexlander2.jpg.html



French Stop


MikroKopter: include/assembling/Centerplate-Quadro2 (zuletzt geändert am 23.02.2012 12:53 durch LotharF)